Литературный салон

Помнишь ли ты имена их, Россия?
Кровью залита их жизни заря:
Ольга,Татиана,Мария,Анастасия,-
Четыре дочери-голубицы было у нашего Царя.
Когда ты видишь крыл голубиных сиянье
В лазури неба,над золотым церковным крестом,-
Это их души-чистые вестники покаянья,
Посланные тебе, Россия, самим Христом.
стихи монаха Лазаря
"Дивный свет";М. Издательство "Русский паломник",2007г.

Еще стреляли убийцы,
Столпившиеся у дверей,
Когда вышла из тела душа Царицы
И увидела,как добивают ее дочерей,
Как душа Государя Наследника душу
В бесплотные руки приняла,
И все,лежащие в комнате душной,
Окровавленные тела...
Но это было одно лишь мгновенье.
Вот все стихло. И в следующий миг.
Небо раскрылось, и ангелы с пением
В свои объятия приняли их.
Над страною, окутанною пороховым чадом,
Что безумствовала, правду и веру гоня,
Возносились в бессмертие ее лучшие чада,
Преданные ею и предаваемые до сего дня.
Стихи из этой же книги. Автор неизвестен.

Пели добровольцы. Пыльные теплушки
Ринулись на запад в стукоте колес.
С бронзовой платформы выглянули пушки,
Натиск и победа или под откос.
Вот и Камышлово. Красных отогнали.
К Екатеринбургу нас помчит заря:
Там наш Император. Мы уже мечтали
Об освобожденьи Русского Царя.
Сократились версты,-меньше перегона
Оставалось мчаться до тебя, Урал.
На его предгорьях, на холмах зеленых,
Молодой, успешный бой отгрохотал.
И опять победа. Загоняем туже
Красные отряды в тесное кольцо.
Почему ж нет песен,братья, почему же
У гонца из штаба мертвое лицо?
Почему рыдает седоусый воин?
В каждом сердце словно-всех пожарищь гарь.
В Екатеринбурге,никни головою,
Мучеником умер кроткий Государь.
Замирают речи,замирает слово,
В ужасе бескрайнем поднялись глаза.
Это было, братья, как удар громовый,
Этого удара позабыть нельзя.
Вышел седоусый офицер. Большие
Поднял руки к небу,обратился к нам:
-Да, Царя не стало, но жива Россия,
Родина Россия остается нам.
И к победам новым он призвал солдата,
За хребтом Уральским вздыбилась война,
С каждой годовщиной удаленней дата,
Чем она далече, тем страшней она.

Арсений Несмелов "Бежин луг."-1996.-№1.-с.96

Святой Николай

Когда Государь Император
Смиренно отрекся от Трона,
Он вымолил Божию Матерь
Взять власть над страной и Корону.
Боярской изменой обманут,
Освистан глумливой толпою,
Он,зная грядущее, плакал
Над русскою горькой судьбою.
Он, помня былое, молился
И, падая ниц пред иконой,
Не скорбь Свою вылить стремился,
Просил за Россию с поклоном.

Забыв о Супруге, о Детях,
О милом больном Алексии,
О муках грядущих, о смерти,
Со вздохом просил о России.
Февральская вьюга свистела,
Гармоника пьяно стонала,
За окнами, корчась, хрипела
В агонии смертной Держава.
Боролись за власть генералы,
Победою немец хвалился,
Чернь пьяная кровью гуляла,
И лишь Император молился.

Приходят суровые годы,
Грядет безутешное время.
Кто выдержит эти невзгоды,
Кто вынесет тяжкое бремя?
Не будет отца у народа,
Вампиры страной будут править,
Народ отречется от Бога,
И Бог их во гневе оставит.
Но Ты,Милосердая Мати,
Детей Своих падших, заблудших
Исторгни из адских объятий,
Взыщи их погибшие души,

Спасй,Госпоже, их и милуй,
Когда отступают от Бога,
Спасай их, когда они гибнут
И сами спастись уж не могут.
Грехами Тебя прогневляют
И горе одно лишь приносят.
Спасай их,когда они сами
Спасенья себе уж не просят.
Верни мою Родину Богу,
От уз сатанинских избави,
Сердца,помраченные злобой,
Смягчи, к покаянью направи.

Архидиакон Роман (Тамберг). И.П.Якобий "Император Николай 2 и революция.";Общество Святителя Василия Великого, 2005; стр.370.

Эти стихи написаны Английcким Королём Карлом I незадолго до казни .

Они удивительно перекликаются с мыслями и чувствами Государя Николая II .

Карл I

(1600-1649)

Charles I

http://www.utoronto.ca/tsq/05/petrova05.shtml


О Вседержитель, от десницы чьей
Нисходит власть и право королей,
Внемли стенаньям горести моей!

И дай мне силу, истину любя.
Врагов деянья описать, скорбя,
Предавших долг, отчизну и Тебя.

Рождение и Твой благой закон
(Источник правой власти только он)
Мне даровали сей державы трон.

Я благодать помазанья приял,
Облекся багряницей, скипетр взял,
А ныне все, как Иов, потерял.

Неблагодарные, что хлеб вкушали свой
Из рук моих, глумятся надо мной,
Сорвав корону с головы седой.

Хвалою святотатцев почтены
Зачинщики неправедной войны.
Грабеж законом мы считать должны.

Денной разбой слывет у них "таксацией",
Братоубийство стало "реформацией",
А произвол зовется "секвестрацией".

И тем, кто верность королю хранит,
Как разум учит и Господь велит,-
Как за измену, плахой суд грозит.

На Божью церковь рушатся гоненья,
Достойных пастырей ждет низложенье,
Ведь твердость в вере ныне - преступленье.

И праведные в тюрьмах изнывают,
А самозванцы проповедь читают -
Молитве брань они предпочитают.

На поруганье преданы святыни,
Единства церкви нету и в помине,
Раскол и ересь торжествуют ныне.

В упадке вера, и закон распят.
Так плевелы нечестия растят
Сдружившиеся Ирод и Пилат.

А государства рушатся основы,
И злобное нечестье тщится снова
Надеть на праведность венец терновый.

А где моя супруга, королева,
Чье в браке было плодоносно чрево?
В изгнанье, жертва зависти и гнева.

Наследнику пришлось искать приют
Во Франции. О, сколько слез прольют
Его глаза, когда меня убьют!

Меня гнетут, мою же взявши власть.
Король во имя трона должен пасть.
На целое здесь посягнула часть.

Соблазнами прельщают мой народ.
Разумный вмиг лукавство их поймет,
Во мне их ложь поддержки не найдет.

И мне давали обещаний много:
Трон поддержать, во всем мне быть подмогой,
Коль, павши ниц, им поклонюсь, как Богу.

Ответил я, как должно королю.
За мой отказ я злобу их терплю.
В опасности все те, кого люблю.

Как видно, близок мой последний час.
Изменником клеймит меня указ.
Повсюду слышен ненависти глас.

На оправданье право даже вор
Имеет, мне ж вершится приговор
Неправедный, безжалостен и скор.

Прости им, Боже, - я слова одни
Твои твержу в лихие эти дни -
Не ведают бо, что творят они.

Коль Твой закон они смогли забыть, -
Как им благоразумье сохранить,
Чтоб Твоего помазанника чтить?

Тебе я, Боже, душу предаю.
Наставь и защити мою семью!
Спаси и сохрани страну мою!

_________________________________________


Great monarch of the world, from whose power springs
The potency and power of kings,
Record the royal woe my suffering sings;

And teach my tongue, that ever did confine
Its faculties in truth's seraphik line,
To track the treasons of thy foes and mine.

Nature and law, by thy divine decree,
(The only root of righteous royaltie)
With this dim diadem invested me:

With it, the sacred scepter, purple robe,
The holy unction, and the royal globe:
Yet am I levell'd with the life of Job.

The fiercest furies, that do daily tread
Upon my grief, my grey discrowned head,
Are those that owe my bounty for their bread.

They raise a war, and christen it the Cause,
While sacrilegious hands have best applause,
Plunder and murder are the kingdom's laws;

Tyranny bears the title of taxation,
Revenge and robbery are reformation,
Oppression gains the name of sequestration.

My loyal subjects, who in this bad season
Attend me (by the law of God and reason),
They dare impeach, and punish for high treason.

Next at the clergy do their furies frown,
Pious episcopacy must go down,
They will destroy the crosier and the crown.

Churchmen are chain'd, and schismaticks are freed,
Mechanicks preach, and holy fathers bleed,
The crown is crucified with the creed.

The church of England doth all factions foster,
The pulpit is usurpt by each impostor,
Extempore excludes the Paternoster.

The Presbyter, and Independent seed
Springs with broad blades. To make religion bleed
Herod and Pontius Pilate are agreed.

The corner stone's misplac'd by every pavier:
With such a bloody method and behavior
Their ancestors did crucifie our Saviour.

My royal consort, from whose fruitful womb
So many princes legally have come,
Is forc'd in pilgrimage to seek a tomb.

Great Britain's heir is forced into France,
Whilst on his father's head his foes advance:
Poor child! He weeps out his inheritance.

With my own power my majesty they wound,
In the king's name the king himself uncrown'd;
So doth the dust destroy the diamond.

With propositions daily they enchant
My people's ears, such as do reason daunt,
And the Almighty will not let me grant.

They promise to erect my royal stem,
To make me great, t' advance my diadem,
If I will first fall down, and worship them!

But for refusal they devour my thrones,
Distress my children, and destroy my bones;
I fear they'll force me to make bread of stones.

My life they prize at such a slender rate,
That in my absence they drew bills of hate,
To prove the king a traytor to the state.

Felons obtain more privilege than I,
They are allow'd to answer ere they die;
'Tis death for me to ask the reason, why.

But, sacred Saviour, with thy words I woo
Thee to forgive, and not be bitter to
Such, as thou know'st do not know what they do.

For since they from their lord are so disjointed,
As to contemn those edicts he appointed,
How can they prize the power of his anointed?

Augment my patience, nullify my hate,
Preserve my issue, and inspire my mate;
Yet, though we perish, bless this church and state.

Да, удивительно! А кто и когда сделал перевод?
И размер первоисточника и его музыкальность - все здесь есть.
Напишите, Татьяна, где Вы нашли этот бриллиант ? И как Вам удается находить во всемирной сети замечательные сайты ?

Наталья пишет:

Да, удивительно! А кто и когда сделал перевод?
И размер первоисточника и его музыкальность - все здесь есть.
Напишите, Татьяна, где Вы нашли этот бриллиант ? И как Вам удается находить во всемирной сети замечательные сайты ?

Стихи нашла вот здесь !

СТИХИ КОРОЛЕЙ ШОТЛАНДИИ И АНГЛИИ XV-XVII веков

в переводах Александры Петровой

http://www.utoronto.ca/tsq/05/petrova05.shtml

----------------------------------------------------------

Да, стихи замечательные!

"Святому мученику царевичу Алексию"


(Автор-Ф. Цаголова) По благословению о. Анатолия

Сидел и смотрел, как родных убивали
В Ипатьевском проклятом Богом подвале,
И пули, что детское тело прошили,
Кровавое дело вершить не спешили.
Смотрел на недвижных Царя и Царицу,
Смотрел, как штыками кололи убийцы
Царевен-сестёр, изрыгая проклятья,
Как рвали их тонкие девичьи платья...
Визжала собачка, потом замолчала,
И лампа в кровавом тумане качала
Невидимый образ отца Серафима,
И ангелы славили Царского сына.
Дымились, от ужаса слепы и пьяны,
Дрожали в руках конвоиров наганы:
Россия живая на стуле сидела,
Россия живыми глазами глядела
На новых иуд и на их злодеяние
И знала про цену, что за покаяние
Заплатит народ, от Христа отошедший
И выбравший этот подвал сумашедший .




-------------------------------------------------------------------------

"Я стану Искупительною жертвой"...


(Наталия Добровольская)

«Кругом измена, трусость и обман»-
Чернела эта запись Государя.
Окутал Русь губительный туман,
Плясала чернь в безудержном угаре.
В безумьи лютом предали Царя,
Лежала Русь на ложе распростертой...
А Царь молился, тихо говоря:
«Я стану искупительною жертвой…»

-------------------------------------------------

Четыре Царственные розы .

(Ирина Скорик)

От рук проклятых и ужасных
Погибнуть были вы должны,
Четыре девушки прекрасных,
Четыре русские княжны.

Ваш взор молитвенно лучистый,
Последний в жизни взгляд очей
Сказал, что вы душою чистой
Простить сумели палачей.

Одна беда была за вами –
Любовью к Родине горя,
Её вы были дочерями
Как дщери русского царя.

Последний вздох, утихли слёзы,
Исчезла жизни суета.
Четыре царственные розы
Прошли сквозь райские врата .

----------------------------------------

ОТМА

(Геннадий Пономарёв)


В лики святые нельзя наглядеться,
В них-чистота древнерусских икон,
Свято хранятся в трепетном сердце
Буквы начальные Ваших имён.

Смотрите прямо, кротко и ясно
Русским святым воплощеньем мечты
Ангелом быть на России опасно-
Здесь не выносят такой чистоты.

Вы с Православным Царём победили,
Русь Божьих святых подарив высоту,
В белых одеждах при жизни ходили,
В алых одеждах предстали Христу.

Очи-пленницы, лики бесстрастья,
Лилии эти не тронь, не сорви,
Ольга, Татьяна, Машенька, Настя-
Плод небывалой Царской любви.

В вечность Христову впала, как Волга,
Жертвенной девичьей жизнью святой,
Первая Царская агница Ольга
Светит Руси путеводной звездой.

Взор опуская, краса Несмеяна,
Матерь Пречистую молишь спасать
Сон Боттичелли, царевна Татьяна-
Только Рублёву твой образ писать.

Слеза жизни младой литургия,
Томно спадают на плечи власы,-
Это святая царевна Мария-
Символ былинной русской красы.

Должен был я за грехи свои злые
Сгинуть на дне в преисподнем огне,
Жертва вечерняя, Анастасия,
Ты ль помолилась Христу обо мне?

Под небосводом призрачно счастье,
Под небосводом-Храм-на-Крови,
Ольга, Татьяна, Машенька, Настя,
Мы не достойны Вашей любви.

Плод покаянья-Божье прощенье,
ОТМА-нетленные мощи в сане,
ОТМА-отпавшему миру отмщенье,
Что Бог Отец уготовал земле.

ОТМА-церквей златоглавых услада,
ОТМА, всех царских укрой и спаси,
ОТМА-прощенье на зло Петрограда,
ОТМА-обещанный Царь на Руси.

ОТМА апостольской силой Петровой,
Грозно поправ ритуальную смерть,
Над Искупительной Царской Голгофой
Звёзд атамантами впаяна в твердь.

------------------------------------------------

Прости .


(Александр Богатырёв)


Не убежать от русского сиротства...
Горька и смрадна русская беда.
Мы дети тех, кто продал первородство
За цену крови, рабства и стыда.

Когда наветом, трусостью и ложью
Мы предали безвинного Царя,
Мы предали Христа и Матерь Божью,
Тогда взошла кровавая заря.

Над вздыбленной расхристанной Россией,
Где враг делил на "этих" и на "тех".
Лукавый хам, картавый лжемессия
Швырнул детей в отцеубийства грех.

Мы бесновались долго, беспощадно
На пепелище Родины своей.
Очнулись : всё поругано, неладно,
И близ Господь у сорванных дверей.

Но время есть покаяться не ложно.
Восплачем и помолимся, как встарь:
Прости Господь, прости нас Матерь Божья.
Прости нас всех, наш кроткий Государь!

-----------------------------------------------------

Расправа над Царской Семьей .


Передо мной "Молитва" Ольги.
Прошенье к Богу. Двадцать строк.
Смерть, ожидая на пороге,
Княжну торопит - вышел срок!

О чем же Ольга просит Бога
Перед могилою сырой?
Дать мужество Семье до гроба
Дойти с поднятой головой.

Принять смиренно все гоненья,
Утраты, горечь и хулу,
И получить успокоенье
На веки вечные в Раю.

И о врагах отца заботу
Явила добрая княжна:
-Пусть палачи молитвой к Богу
От ада сберегут себя.

Молитвой? Нет, ошиблась Ольга!
Побагровел век на заре.
Решила дьявольская служба
Покончить с Богом в "Октябре"

Но истребить Святую Веру
В Многострадалице-Руси
Непросто! Надобно знать цену
Единства: Бог-Народ-Цари.

Тысячелетье Триединство
Оплотом было для страны,
Спасло не раз от лизоблюдства,
Позора рабства и сумы.

Нет, Веру не сгубить Святую
Покуда властвует Семья,
Старания пойдут впустую,
Коль Бог на стороне царя.

И завопила тут "галерка",
Неся заведомую ложь:
-Россией управляет немка!
-Распутин-гад к ней в спальню вхож!

-Отсюда голод и напасти!
-Опять проиграна война!
-Так надо отлучить от власти
Нам слабовольного Царя!

Когда с тем согласились люди,
То дальше дьяволы пошли.
Народ, поверя им, по сути,
Познает горечи судьбы.

А значит время подоспело
Покончить с Царскою Семьей,
Да так, чтобы "Николки" тело
Тонуло в кровушке родной.

Как только завершат расправу,
Cтрана пойдет за ними в ад,
А там глядишь, мало-помалу,
Они и Бога победят.

Не страшен суд для обреченных,
Его не будет! Вcю Семью
Зачислили в разряд казненных,
Взвалив и на детей вину.

А убивали как трусливо!
Про нападение солгав,
Людей согнали торопливо
Для "безопасности" в подвал.

Царь нес Наследника больного,
Прижав к своей груди его,
Как-будто, чувствовал, им скоро
Навек расстаться суждено.

И снова ложь, мол, нужно фото,
Мир должен знать - жива Семья.
Лишь разместились, взвизгнул кто-то:
- Ну, Николашка, смерть пришла!

И перед дикою расправой,
Когда был сорван маскарад,
Царь выдохнул: "О, Боже Правый,
Не знают сами, что творят!"

Отец твой, милая княгиня,
Вложил глубокий смысл в слова.
Он твердо знал: Господь отныне
Русь оставляет навсегда.

Бог не простит расстрельной смерти
Последнего Царя Руси
И тот приклад - орудье мести,
Что вышиб мертвому мозги.

Он не простит ей истребленья
На власть помазанной Семьи,
И смерть Царицы - пуля в темя,
И..., Ольга, штык в твоей груди.

Он не простит ночной расправы
Над беззащитными детьми.
По ним, как-будто, в час облавы,
Стрельбу прицельную вели.

Как добивали Алексея,
Грудь превращая в решето,
Как с девственниц, тела терзая,
Срывали нижнее белье.

Как пальцы теплые рубили
Тупым и ржавым топором,
Стянув с них золото, рубины,
В коробки клали, а потом...

Всем кислотой облили лица,
Стирая царские черты,
Чтоб никому не догадаться,
Чьи кости вынут из земли.

За что погибли лютой смертью
Их повар, фрейлина и врач,
Слуга-старик с дворянской честью?
Труслив пред будущим палач!

На грузовик тела свалили,
Брезентом всех одним укрыли
Затем два дня их так возили,
Убийства заметая след.
Сначала в шахту побросали,
Ее гранатами взорвали,
На утро снова откопали,
Боясь, раскроется секрет.
Среди болот захоронили
И сверху шпалами накрыли,
Гнилой корой припорошили,
Надеясь скрыть на сотни лет.

Насчет убийц твое прошенье,
О, благородная княжна,
Напрасно, нет для них прощенья
И милосердия Творца.

Господь не даст Святую Веру
Топтать кровавым сапогом,
Безбожникам отмерит меру
Возмездия Своим Судом.

Не пожалеет и потомков
Всесильный Справедливый Бог
Века страдать из-за подонков
Россия будет. Страшный рок!





-------------------------------------------------------------------

Татьяна, а кто автор последнего стихотворения?

Не знаю !

Нашла эти стихи вот здесь

http://romanove.beon.ru/5966-427-stihi.zhtml

---------------------------------------------------------

ЦАРЕВИЧУ АЛЕКСЕЮ

Дитя надежд и ожиданий,
Плод изумительной любви,
Пронес ты тяжкий крест страданий,
Рожденный с недугом крови.

Кровоточила и Россия,
Тебе под стать она была.
Кровавой бандой злая сила
Когтями грудь её рвала.

В крамоле бесоиступленья
Повержен Царь был, и Семья
Подверглась мукам в заточенье,
И содрогнулась вдруг земля

От ужасов жестокой казни -
Расстрела Царственной Семьи
И верных слуг, но без боязни
Убийцы зло свершить смогли.

После расстрела – страшной бойни,
Ты жив еще был и стонал,
А изверг, жизни недостойный,
В тебя стрелял и добивал!

И кровью царской захлебнулся
Подвал проклятого жилья,
Когда Юровский ухмыльнулся,
Добив безжалостно тебя.

Где схоронили твое тело?
Или святую плоть сожгли?
Никто не знает, так умело
Бандиты след свой замели.

Несчастный мальчик, Ангел светлый,
Стучишься часто в душу мне,
Своей любовью безответной
К народу русскому, стране…

Ты предан в жертву за Россию
На казнь за каждого из нас,
Чтоб Русь воскресла в новой силе,
В отпущенный ей Богом час.

Она пробудится, Россия,
Из русских душ изыдет глас:
"Прости Христос за Алексия!
Прости за всё,Царевич,нас!"


Владимир Невярович

------------------------------------

Царский крест


Страдалец русского Престола,
Державный Вождь родной страны,
Тебя подстерегла крамола
На склоне мировой войны.

И "верноподданные" слуги,
Столь одаренные тобой,
Врагам оказывать услуги
Спешили все на перебой.

И каждый лжец тебя злословил,
Виня в создании невзгод,
И скорбный Крест Тебе готовил
Твой обезумевший народ.

Но ты, не веря грозной были,
Победой грезил впереди,
Пока тебе не изменили
Твои преступные вожди.

Тогда с преклонностью великой,
На горе любящих сердец,
Склонясь пред волей черни дикой,
Ты снял монарший Свой Венец.

И молча, с кротостью смиренной,
Ты Крест на плечи возложил
И дивний подвиг дерзновенный
В глазах народов совершил.

Голгофа Царского страданья
Была Тобою пройдена,
И злоба буйного восстанья
Твоим Крестом побеждена.

1938 год.

Государыня Императрица

Государыня Императрица
Величайшей на земле страны
Стала - милосердия сестрица
От начала мировой войны.

Словно кровь, спекались дни и ночи
На дежурствах сутками подряд.
Сколько повидали эти очи
Смертно изувеченных ребят!

Сколько бинтовали эти руки
Офицеров из России всей,
Сколько уши выслушали муки
И предсмертных исповедей - Ей!

Раненого крик: «Сюда, Царица,
Рядом будь, чтоб я смелее был!»
За руку возьмёт, начнёт молиться -
Тот как будто и про боль забыл.

Сколько сердце обливалось кровью!
Скольким стала кровною сестрой!
С величайшей жертвенной любовью
Шла сквозь коек лазаретных строй.

Будни фронту сделались подобны,
Не снимался сестринский наряд...
На Царицу клеветали злобно,
И газеты изливали яд.

Как шрапнель, хлестали злые строчки –
Нет, не пожалели, не спасли...
А с Царицей рядом были дочки,
Вместе подвиг сестринский несли...

С той поры без малого столетье
В русских жилах лжи смертельный яд.
Словно мы в походном лазарете -
Души как у раненых кричат.

Но не устаёт за нас молиться -
И бинты Её на нас видны, -
Государыня Императрица
Величайшей на земле страны.

Прот. Андрей Логвинов

Купол Небес над землею открыт
Из небытия восстав,
Царственный мученик в душу нам зрит
Стынут немые уста.
Сомненья и ложь от себя отвратив,
Ревностью чистой горя.
К Богу молитву свою обрати:
Боже,
храни Царя!
Преодолев неприятия страх,
В душу свою загляни.
Верность Царю воплоти в словах:
Боже,
Царя храни!
Руки к тебе простирает Любовь,
Ты ей не измени.
Вымолит Царь благодатный Покров,
Боже,
Царя храни!
Он над бедою своей предстоит.
Боль из души изжени.
Услыши слова предсмертных молитв:
Боже,
Царя храни!
Не содрогнется рука палача
Душу Царя помяни.
Я содрогнусь,
сквозь века крича:
Боже,
Царя храни!
Долго молчали предательски мы.
Торжествовал палач.
Мученик-Царь,
милосердно прими
Наш покаянный плач.

Цитата :

Не знаю !

Нашла эти стихи вот здесь

http://romanove.beon.ru/5966-427-stihi.zhtml

Это моё сообщество.

Alice Maud Mary пишет:

Цитата :

Не знаю !

Нашла эти стихи вот здесь

http://romanove.beon.ru/5966-427-stihi.zhtml

Это моё сообщество.

Ой , вот так открытие !!!
Замечательное сообщество !!!

Благодарю.